Thursday, June 13, 2013

O Feminismo Acadêmico e o Feminismo Popular

O feminismo divide-se amplamente em dois grupos culturais: o feminismo acadêmico (mais intelectual), e o feminismo popular (menos intelectual). Estes fazem os extremos opostos de uma polaridade, com um contínuo que se estende entre eles. Todo o feminismo precisa tanto de grupos acadêmicos quanto de grupos populares. O grupo acadêmico é necessário para que o feminismo tenha uma vanguarda intelectual — para que a cobra tenha uma cabeça, em outras palavras. O grupo popular é necessário para que a ideologia de vanguarda seja demograficamente encarnada em números — para que a cobra tenha um corpo, em outras palavras. As idéias sofisticadas originam-se do grupo acadêmico, e escorrem para o grupo popular pelo processo de popularização.

Translated by Charlton Heslich Hauer from:
http://countersnippets.blogspot.com/2013/01/academic-feminism-and-pop-feminism.html

No comments:

Post a Comment